Диалоги на английском языке с переводом (уровень Elementary). № 47. Тема: Победа в викторине "Вы хотите стать миллионером?"
Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
Congratulations , Darren Brown. You are the winner tonight on Do You Want to Be a Millionaire?
You win one million pounds.
You're a very rich man! What are you going to do with the money, Darren?
Er, oh, I don't know. It's a lot of money.
Are you going to leave your job?
No. I love my job. I hope to do my job for many years until I retire .
What do you do, Darren?
I'm a bus driver.
Well, what about travel? Do you want to go around the world?
Why? No, I don't want to travel. Anyway, Lucy doesn't like travelling. She likes being at home in the garden.
 Поздравляю, Даррен Браун. Вы победитель сегодня вечером в "Вы хотите стать миллионером?"
Вы выигрываете один миллион фунтов.
Вы очень богатый человек! Что вы собираетесь делать с деньгами, Даррен?
Ну, я не знаю. Это большие деньги.
Вы собираетесь уйти с работы?
Нет. Я люблю свою работу. Я надеюсь выполнять свою работу в течение многих лет, пока не выйду на пенсию.
Чем вы занимаетесь, Даррен?
Я водитель автобуса.
Ну, а как насчет путешествий? Вы хотите объехать весь мир?
Зачем? Нет, я не хочу путешествовать. Кстати, Люси не любит путешествовать. Ей нравится быть дома в саду.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
So are you going to buy a big new house with a big garden for Lucy?
No. I wouldn't like to move . Our house is very small, but Lucy and I like it.
And it's near the park.
OK. What are you going to change in your life, then?
Nothing. I'm very happy .
But what about the money? What are you going to do with all the money?
I'm going to give it to the old dogs' home.
What will your wife Lucy think about that?
Lucy? My wife? No, Lucy's my dog.
Er, right, I see.
Actually, there is one thing I want to buy. I'm going to spend some of the money on a new bicycle .
 Так вы собираетесь купить большой новый дом с большим садом для Люси?
Нет. Мне бы не хотелось переезжать. Наш дом очень маленький, но нам с Люси он нравится.
И он рядом с парком.
Хорошо. Что же вы собираетесь изменить в своей жизни, тогда?
Ничего. Я очень счастлив.
Но как насчет денег? Что вы собираетесь делать со всеми этими деньгами?
Я собираюсь отдать их в приют для старых собак.
Что подумает об этом ваша жена Люси?
Люси? Моя жена? Нет, Люси - моя собака.
Ладно, понятно.
Кстати, есть одна вещь, которую я хочу купить. Я собираюсь потратить часть денег на новый велосипед.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Complete each question and answer using the verb in brackets.
Example:
Have you ever (do) your homework at school?
Yes, I have. I (do) some exercises in the cafeteria yesterday.

'Have you ever seen (see) the Queen?'
'Yes, I have. I saw (see) her in 2003.'

'Have you ever eaten (eat) roast beef?'
'Yes, I have. I ate (eat) some last week.'

'Have you ever sent (send) your parents an e-mail?'
'Yes, I have. I sent (send) them one yesterday.'

'Have you ever met (meet) a famous person?'
'Yes, I have. I met (meet) Mick Jagger many years ago.'

'Have you ever spoken (speak) to a British policeman?'
'Yes, I have. I spoke (speak) to one last week.'

'Have you ever won (win) the lottery?'
'Yes, I have. I won (win) £10 in 1999!'

 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) here airport at I'm the.

I'm here at the airport.

2) weaning what you are?

What are you weaning?

3) in pink top I'm my with my trousers black and brown my, boots long.

I'm in my pink top with my black trousers and my long, brown boots.

4) talking he's to fans some.

He's talking to some fans.

5) a suit wearing he's, a dark sunglasses shirt and.

He's wearing a suit, a dark shirt and sunglasses.

6) coming he's here over.

He's coming over here.
 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) У тебя есть время?

Do you have time?

2) Что ты хочешь знать?

What do you want to know?

3) Сколько комнат в ней (оно имеет)?

How many rooms does it have?

4) Консьержка хранит ключи от (к) всех квартир.

The concierge keeps the keys to all the flats.

5) Она может помочь тебе с любыми проблемами, также.

She can help you with any problems, as well.

6) Я надеюсь, ты проведешь (иметь) отлично время.

I hope you have a great time.
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru