Диалоги на английском языке с переводом. № 43. Тема: Машины, завтрак.
Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
Is that your car, Joe? Это (быть то) твоя машина, Джо?
The blue one? Синяя (одна)?
Yes. The fast, expensive sports car. Да. Скоростная, дорогая спортивная машина.
No. It's the red car over there. Нет. Моя (она'быть) красная машина вон там.
The old car. Старая машина.
Look Dan. This is a photo of my sister. Посмотри Дан. Это фото моей сестры.
Is she married ? Она замужем?
Why do you want to know that? Почему ты хочешь знать это (то)?
Er… well… Ээ ... ну ...
She isn't. And she doesn't have a boyfriend . Она не {замужем}. И у нее нет бойфренда.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
What do you have for breakfast , James? Что у тебя на завтрак, Джеймс?
I usually have cereal , juice , and a cup of tea. У меня обычно хлопья, сок и чашка чая.
Most people drink coffee for breakfast but not me. (В английском языке обычно ставят „me“ вместо „I“, когда местоимение является подлежащим в предложении без глагола.) Большинство людей пьют кофе на завтрак, но не я.
I don't like it. Мне не нравится он.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Вместо пропуска подберите нужное слово.
Пример: Sit , please.

1 Go to page 12, please.
2 John is in bed.
3 March is the third month of the year, and April is the fourth.
4 Is Mary at work?
5 I went to the gym with Dave yesterday.
6 Jack always has toast and orange juice for breakfast.
7 What time do you go to bed?
8 She lives on the second floor.
 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) you reading do like?

Do you like reading?

2) I reading enjoy morning newspapers on a Sunday.

I enjoy reading newspapers on a Sunday morning.

3) you but book did when last read a?

But when did you last read a book?

4) you the what do in like evenings doing?

What do you like doing in the evenings?

5) to I going love restaurants, ones Italian especially.

I love going to restaurants, especially Italian ones.

6) , only eat it's the get way I any food to so!

So, it's the only way I get any food to eat!
 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Ты занят, Роберт?

Are you busy, Robert?

2) Я собираюсь написать о моих друзьях на моем веб-сайте, и я хочу задать тебе несколько вопросов о твоих увлечениях и интересах.

I'm going to write about my friends on my website, and I want to ask you some questions about your hobbies and interests.

3) Итак, что тебе нравится делать (деланье) в твое свободное время?

So, what do you like doing in your free time?

4) Ну, я люблю спорт.

Well, I love sport.

5) Мне также нравится играть в (играние) футбол и теннис.

I also like playing football and tennis.

6) Ты всегда смотришь (наблюдающий) гольф по телевизору.

You're always watching golf on TV.
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru