Диалоги
на английском языке с переводом. № 29. Тема: Иммиграционный
контроль в аэропорту.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения.
Good
evening, ma’am. (сокр. от madam)
Добрый
вечер, мэм.
Good
evening.
Добрый
вечер.
Where
are you arriving from?
Откуда
вы приехали (прибывающая)?
From
London.
Из
Лондона.
What’s
the purpose of your visit?
Какая
цель вашего визита?
Business.
I’m here for a
conference.
Работа.
Я приехала (быть здесь для) на конференцию.
How
long are you staying in the US?
Скольковы пробудетев США? (Как
долго быть вы остающаяся)
A
week.
Неделю.
Where
are you staying?
Где
вы остановитесь (останавливающаяся)?
In
San Francisco. At the Pacific View Hotel.
В
Сан-Франциско. В отеле “Вид на Тихий океан”.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Продолжение.
Иммиграционный контроль в аэропорту.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения.
Do
you know anybody here?
Вы
знаете кого-нибудь здесь?
Yes,
Mark Ryder.
Да,
Марка Райдера.
Is
he family or a friend?
Он
родственник или друг?
He’s
a colleague – and a friend.
Он
коллега – и друг.
Do
you have his phone number?
У
вас есть его номер телефона?
Yes,
his mobile is four zero five six double five
seven one eight two.
Да,
его мобильный 405 655 7182.
Is
this your first visit to the US?
Это
ваш первый визит в США?
Yes,
it is.
Да.
Enjoy your stay in San Francisco.
Наслаждайтесь
вашим пребыванием в Сан-Франциско.
Thank you.
Спасибо.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Вместо
пропусков подберите нужные слова, выбрав из трех
возможных вариантов. Отметьте правильный ответ ( ) A,
B или C.
Пример:
Do you ________ TV?
A listen
/ B watch
/ C read
/
1
For breakfast I drink ________ or coffee.
A cereal
/ B cheese
/ C juice
/
2
Sue's a ________. She works in a hospital. A doctor
/ B teacher
/ C policewoman
/
3
Jack has ________ for lunch. A salad
/ B book
/ C dinner
/
4
Alison ________ the newspaper in the morning. A reads
/ B shops
/ C works
/
5
Jerry works in a ________. A bank
/ B rice
/ C waiter
/
6
Jerry ________ fast food at the weekend.
A drinks
/B eats
/ C speaks
/
7
Mary ________ English. A studies
/ B lives
/ C works
/
8
I want ________ in my sandwich, please. A cheese
/ B rice
/ C beer
/
9
I have coffee for ________. A breakfast
/ B morning
/ C food
/
Расставьте
слова, чтобы получились предложения.
1)
me excuse. me can help you? the bank where's?
Excuse me. Can you help me? Where's the bank?
2)
here there is a office post near?
Is there a post office near here?
3)
there's yes, in Princess one Street.
Yes, there's one in Princess Street.
4)
the it's hotel opposite.
It's opposite the hotel.
5)
on straight go and right turn.
Go straight on and turn right.
6)
the it's to next theatre.
It's next to the theatre.
7)
it's left turn and on right the.
Turn left and it's on the right.
Переведите
письменно предложения на английский язык.
1)
Что они собираются делать?
What are they going to do?
2)
Они собираются играть в футбол.
They're going to play football.
3)
Он собирается включить свой ноутбук?
Is he going to turn on his laptop?
4)
Он собирается послать электронное письмо.
He's going to send an email.
5)
Ожидается (собирается дождить) дождь завтра?
Is it going to rain tomorrow?
6)
Будет (собирается быть) солнечно.
It's going to be sunny.
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru