Диалоги
на английском языке с переводом (уровень Intermediate).
№ 116. Тема: Сервис онлайн-репетитор. Продолжение
2.
a)
Сервис онлайн-репетитор. Продолжение 2.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения вслух.
I
see. Now, I know that the tutoring program
is free, but is there any kind of registration
fee for first-time users?
No. There are no charges at all.
However, only students currently enrolled
at Citywide Community College can use Smartthinking.
It has been set up to provide academic support
for our students, so unfortunately, we can't
offer the service to anyone else.
Are you currently enrolled at this community
college?
Yes.
Great. What kind of computer do you have?
Я
понимаю. Теперь я знаю, что программа репетиторства
бесплатна, но существует ли какая-либо регистрационная
плата для начинающих пользователей?
Нет, никаких сборов вообще нет.
Однако только студенты, обучающиеся в настоящее
время в Общегородском общественном колледже,
могут использовать Smartthinking.
Он был создан для обеспечения академической
поддержки наших студентов, поэтому, к сожалению,
мы не можем предложить эту услугу никому другому.
Вы сейчас зачислены в этот местный колледж?
Да.
Здорово. Какой у вас компьютер?
Упражнение
1.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
b)
Сервис онлайн-репетитор. Продолжение 2.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения вслух.
I
have a Mac. That won't be a problem, will
it?
No, not at all.
As long as you have Internet Explorer, you'll
be able to log on to the online tutoring system
with no difficulties.
I assume that you have a modem?
Right, I have a 56K modem.
That's fine. Then all you need to do now is
choose your subjects and sign up.
Can I sign up right now?
Of course. Those two computers right over
there have Internet access.
You can use either one to log on and sign
up.
Great. Thanks.
У
меня есть Mac. Это не будет проблемой, не
так ли?
Нет, вовсе нет.
Пока у вас есть Internet Explorer, вы сможете
войти в систему онлайн-обучения без каких-либо
трудностей.
Полагаю, у вас есть модем?
Да, у меня есть модем 56K.
Все в порядке. Тогда все, что вам нужно сделать
сейчас, это выбрать предметы и зарегистрироваться.
Могу я записаться прямо сейчас?
Конечно. Вон те два компьютера имеют доступ
в Интернет.
Вы можете использовать любой из них для входа
в систему и регистрации.
Здорово. Спасибо.
Упражнение
2.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Complete
the sentences below with -ing or the infinitive
form of the verbs in brackets.
(1)
Sally really enjoys playing
(play) computer games.
(2)
I think we should at least try to
make
(make) this marriage work.
(3)
Well, I can't remember seeing
(see)
Karen at the party. Was she there?
(4)
We stopped a few times
to ask
(ask) the way to the stadium.
(5)
I like to
arrive
(arrive) at the stadium at least an hour before
the start of the game.
(6)
I'll never forget winning
(win) that game. It was the highlight of my career.
(7)
I'd like to
thank
(thank) you all for coming today.
Переведите
письменно предложения на английский язык.
1)
Это не будет проблемой, не так ли?
That won't be a problem, will it?
2)
Нет, вовсе нет.
No, not at all.
3)
Я полагаю, что у вас есть модем?
I assume that you have a modem?
4)
Могу я записаться прямо сейчас?
Can I sign up right now?
5)
Вон те два компьютера имеют доступ в Интернет.
Those two computers right over there have Internet access.
6)
Вы можете использовать любой из них для входа в систему
и регистрации.
You can use either one to log on and sign up.
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru