Диалоги на английском языке с переводом (уровень Elementary). № 87. Тема: Разговор об учебе в школе.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
How old are you in the photograph, Melissa?
Twelve or thirteen , I think.
Did you like school?
Not really.
Why not?
Because I didn't like any of the subjects .
Well, that's not quite true, I liked English, but that was the only lesson I used to look forward to.
I didn't like maths , didn't like science at all, and I hated PE.
I used to* argue with the PE teacher all the time.
*used to - привычное действие, повторявшееся в прошлом.
 Сколько тебе лет на этой фотографии, Мелисса?
Двенадцать или тринадцать, я думаю.
Тебе нравилась школа?
На самом деле нет.
Почему нет?
Потому что мне не нравился ни один из предметов.
Ну, это не совсем правда, мне нравился английский, но это был единственный урок, который я с нетерпением ждала.
Мне не нравилась математика, не нравилось естествознание совсем, и я ненавидела физкультуру.
Я спорила с учителем физкультуры все время.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

b) Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
She used to make us do impossible things, things we couldn't do, like climbing ropes and jumping over the 'horse'.
I think she just wanted to humiliate us.
Were you a 'good girl' at school?
It depends what you mean by 'good'.
I didn't smoke, I didn't use to write graffiti on the walls or anything like that.
But I was a bit of a rebel .
I used to break rules all the time, and of course the teachers didn't like that.
What sort of rules did you break ?
 Она заставляла нас делать невозможные вещи, вещи, которые мы не могли сделать, например, лазать по канатам и прыгать через "коня".
Я думаю, она просто хотела нас унизить.
Ты была "хорошей девочкой" в школе?
Это зависит от того, что ты подразумеваешь под словом "хорошая".
Я не курила, не писала граффити на стенах и тому подобное.
Но я была чуть-чуть бунтарка.
Я нарушала правила все время, и конечно, учителям не нравилось это.
Какие правила ты нарушала?
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Rearrange the letters to make the answer to the definitions in 1 to 4.
Переставьте буквы, чтобы получить ответ на определения от 1 до 4.
(1) A disc containing one or two songs. single iglesn
(2) A disc containing a lot of songs. album ulamb
(3) A series of concerts around a country/countries. tour otru
(4) A list of the bestselling discs. charts rctahs
 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) did what to university go you?

What university did you go to?

2) finish when you did?

When did you finish?

3) you about what?

What about you?

4) study did what you?

What did you study?

5) studied I Economics.

I studied Economics.

6) used I to girl know a who studied at Liverpool Economics.

I used to know a girl who studied Economics at Liverpool.
 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Я думал, ты ходишь каждый день!

I thought you went every day!

2) Нет, только по понедельникам и пятницам теперь. Я слишком занята.

No, only Mondays and Fridays now. I'm too busy.

3) Во сколько ты встаешь?

What time do you get up?

4) Вы хотите кофе?

Do you want a coffee?

5) Нет, я не пью кофе, спасибо.

No, I don't drink coffee, thanks.

6) Вы женаты?

Are you married?
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru