Диалоги на английском языке с переводом (уровень Elementary). № 36. Тема: На что потратить выигранные деньги.
Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
It's the correct answer - you've just won one hundred and twenty-five thousand pounds!!!
Lynne, congratulations !
Thank you. I can't believe it.
What's the first thing you're going to do when you leave the Big Brother house?
I'm going to have a big party. I missed my friends so much.
What are you going to do with the money?
I'm going to buy a house for my mum .
Oh, that's great. Which Big Brother housemates are you going to see again?
There are some people I'd like to see again, but I'm not going to see Sheryl and Josh - they were horrible to me.
 Это правильный ответ - ты только что выиграла 125 000 фунтов!!!
Линн, поздравляю!
Спасибо. Я не могу в это поверить.
Что ты сделаешь первым делом, когда покинешь дом "Старшего брата"?
Я собираюсь устроить большую вечеринку. Я так скучала по своим друзьям.
Что ты собираешься делать с деньгами?
Я собираюсь купить дом для моей мамы.
О, это замечательно. Кого из соседей по дому "Старшего брата" ты снова собираешься увидеть?
Есть люди, которых я хотела бы увидеть снова, но я не собираюсь видеть Шерил и Джоша - они были ужасными для меня.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
Oh yes, that's true … But what about Eddie?
You became really good - er - friends in the House. Are you going to see Eddie again?
Yes, of course we're going to see one another . I really miss him.
Finally, Lynne, what are your plans for the future ?
Well, first I'm going to go out and spend some money . Then I want to start my singing career . I'm going to record a CD. I'd also like to be an interviewer on TV.
 О да, это правда... но как насчет Эдди?
Вы стали очень хорошими ... э-э ... друзьями в "Доме". Ты собираешься снова увидеть Эдди?
Да, конечно, мы увидимся друг с другом. Я действительно скучаю по нему.
Наконец, Линн, каковы твои планы на будущее?
Ну, сначала я собираюсь погулять и потратить немного денег. Затем я хочу начать свою певческую карьеру. Я собираюсь записать диск. Я также хотела бы стать репортером на телевидении.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Complete the sentences with a word from the box.
wanted cope hope have like mind believed

I hope to become a professional dancer one day. It's my biggest ambition.
When I was young, I believed in fairy tales, but not anymore.
What would you like to do this evening?
Sue sometimes finds it difficult to cope with her job. It's very difficult.
I often have the same strange dream. In it, I'm flying over houses.
My sister wanted to go skiing at Christmas, but then she broke her leg.
I don't mind cooking - it's okay - but I prefer to eat out.
 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) reservation like I'd to a, please make.

I'd like to make a reservation, please.

2) different day would like a you?

Would you like a different day?

3) on have we some for Saturday dinner tables.

We have some tables for dinner on Saturday.

4) your name what's?

What's your name?

5) that you can, please spell?

Can you spell that, please?

6) dress is code there a?

Is there a dress code?
 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Сколько предметов одежды у тебя есть?

How many items of clothing do you have?

2) У меня есть триста пятьдесят рубашек.

I have three hundred and fifty shirts.

3) Моя жена стирает (делает стирку), а я глажу (делаю глажку).

My wife does the washing, and I do the ironing.

4) Затем у меня есть двести костюмов.

Then I have two hundred suits.

5) Мне нравятся яркие цвета - красный, синий и зеленый.

I like bright colours - red, blue and green.

6) Затем у меня есть сто пятьдесят пар брюк.

Then I have one hundred and fifty pairs of trousers.
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru