Диалоги
на английском языке с переводом. № 32. Тема: Выходные,
интернет.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения.
Did
you have a nice weekend, Frank?
Ты
хорошо провел (Ты имел
приятные…)выходные,
Фрэнк?
Yes,
it was great.
Да,
это было великолепно.
We
went to the beach on our bikes yesterday.
Мы
отправились на пляж на наших велосипедах вчера.
Nice
weather for a picnic.
Приятная
погода для пикника.
Yes,
it was, but we didn't take sandwiches.
Да,
это так (было), но мы не взяли бутерброды.
We
bought chips from a restaurant and we ate them on the beach.
Мы
купили чипсы в (из) ресторане, и
мы ели их на пляж.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Продолжение
диалога.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения.
Do
you use your computer a lot, Helen?
Ты
пользуешься своим компьютером часто (много),
Хелен?
Well,
yes. Last night I
was on the Internet
for an hour.
Ну,
да. Прошлым вечером
(ночью) я была в интернете
в течение часа.
morning
- утро; часть суток с 12 часов ночи
до 12 часов дня. afternoon - время после полудня; с
12 часов дня до 6 часов вечера. evening - c 6 вечера до 9 вечера.
night - с 9 вечера до 12 ночи.
I checked my emails and bought a book online.
Я
проверила свою эл.почту (эл.письма)
и купила книгу в интернет-магазине (онлайн).
But
I don't chat online or play computer games. (chatonline
- текстовый диалог в сети интернет,
в режиме реального времени)
Но
я не общаюсь в чате (чатюсь онлайн)
и не (или) играю в компьютерные игры.
So,
I don`t use it all the time.
Так
что, я не пользуюсь им все время.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Вместо
пропусков подберите нужные слова, выбрав из трех
возможных вариантов. Отметьте правильный ответ ( ) A,
B или C.
Пример:
My birthday was ________.
A last month
/ B the last month
/ C a last month
/
1
A lot of people say that Italian food is the best
________ the world.
A of
/ B for
/C in
/
2
Donna ________ goodbye to her boyfriend.
A sayed
/ B saied
/C said
/
3
I watched TV last ________.
A day
/ B night
/ C evening
/
4
Tim ________ Engish when he was a child.
A speak
/ B spoke
/ C spake
/
5
- Did you have a good day?
- Yes. It was ________! A brilliant
/ B worried
/ C stressed
/
6
I went to America two years ________.
A past
/B ago
/ C last
/
7
I ________a great song on the radio yesterday.
A hear
/ B heared
/ C heard
/
Расставьте
слова, чтобы получились предложения.
1)
birthday when's Annie your, ?
When's your birthday, Annie?
2)
on twenty-third it's the.
lt's on the twenty-third.
3)
Joe in do usually have the lunch you in cafe Long
Street,?
Do you usually have lunch in the cafe in Long
Street, Joe?
4)
day when it's a when yes at I'm work,.
When it's a day when I'm at work, yes.
5)
did why I o'clock see you in yesterday the Chinese
so restaurant in High at Street one?
So why did I see you in the Chinese restaurant
in High Street yesterday at one o'clock?
6)
wasn't and sister she your!
And she wasn't your sister!
Переведите
письменно предложения на английский язык.
1)
Чем (как) я могу помочь вам?
How can I help you?
2)
У меня проблема с кондиционером ( воздух-кондиционирование).
I have a problem with the air-conditioning.
3)
Он (кондиционер) не работает (работающий)
и очень жарко в моем номере.
It isn’t working, and it’s very hot in my
room.
4)
Я отправлю кого-нибудь проверить (осмотреть)
его прямо сейчас.
I’ll send someone up to look at it right
now.
5)
Могу я заказать (иметь) сэндвич с тунцом, пожалуйста?
Can I have a tuna sandwich, please?
6)
С картофелем фри или салатом?
With French fries or salad?
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru