Монологи на английском языке с текстом и переводом. №1-23. Тема: Комедия, трагедия и трагикомедия.

1) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите на английский текст.
2) Включите запись. Слушайте диктора и смотрите на английский текст.
3) Прочитайте английский текст вслух.
4) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите на английский текст. Если вам все понятно, выполните упражнение и тест. Если нет, повторите пункт 2 и снова выполните пункт 4.
 
If a play makes you laugh, it's a comedy.
Comedies have humorous characters and happy endings.
A good example of a comedy is Shakespeare's classic Much Ado About Nothing.
Another popular style is called tragedy .
Tragedies usually tell how a hero ruins his life, falling from good fortune to bad fortune because of a "tragic flaw" in character.
One example is the play Ghosts, by Henrik Ibsen.
Um, modern years have produced a third style, called tragicomedy .
In tragicomedies, the play seems as though it will end in tragedy but instead has a humorous or unclear ending.
An example is Saint Joan, by George Bernard Shaw.
 
Если пьеса заставляет вас смеяться, это комедия.
В комедиях есть юмористические персонажи и счастливые концы.
Хорошим примером комедии является классическая пьеса Шекспира "Много шума из ничего".
Еще один популярный стиль называется трагедией.
Трагедии обычно рассказывают о том, как герой разрушает свою жизнь, опускаясь от счастливой судьбы к несчастной из-за "трагического недостатка" в характере.
Одним из примеров является пьеса "Призраки" Хенрика Ибсена.
Эм, современные годы породили третий стиль, называемый трагикомедией.
В трагикомедиях, кажется, что пьеса закончится трагедией, но вместо этого имеет юмористический или неясный финал.
Примером может служить "Святая Жанна" Джорджа Бернарда Шоу.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова, фразы и предложения. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать".
 
 
 
 
Тест.
Complete the sentences with will / ’ll, won’t, or shall.
Example: I’ll ring you this evening! I forget.

1 I won’t get a taxi. I’ll walk to the station.
2 There ’ll be snow tonight in the north, so be careful on the roads.
3 ‘Will you be able to come to our party on Saturday?’ ‘Yes, I think so.’
4 If you can’t do the exercise, ask me and I ’ll help you.
5 Shall I pick you up after lunch?
6 I don’t think I ’ll watch the late film tonight.

 

 
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru