Уроки грамматики английского языка. № 32-8. Тема: Родственники.

 
Разница употребления say (said) и tell (told).

Оба глагола say и tell переводятся "говорить", тем не менее между ними есть различие.
Разница употребления заключается в следующем:
После tell будет стоять "лицо" (smb), которое чаще всего выражено местоимением в объектном падеже (me, her, him, us, them, you), например: I would like to tell you a story. — Мне бы хотелось рассказать тебе историю.

После say либо необходимо добавить to: What did you say to her? - Что ты ей сказал?, либо лицо не употребляется: I want to say one thing. — Я хочу сказать одну вещь.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.

What’s your sister like?

Какая твоя сестра?

Well, she’s rather shy and quiet.

Ну, она довольно застенчивая и спокойная (тихая).

Is she? So is my brother.

Да? Как и мой брат.

Isn’t your brother a doctor ?

Разве твой брат не врач?

That’s right. And your sister works in a bank, doesn’t she?

Это верно. А твоя сестра работает в банке, не так ли?

No, she doesn’t. She’s a journalist .

Нет. Она журналист.

Oh yes, you did tell me, but I forgot .

Ах, да, ты же рассказывала мне, но я забыл.

I think they’d probably get on well.

Я думаю, они бы, наверное, хорошо поладили.

Do you? But if my sister doesn’t talk much and neither does your brother ...

Думаешь? Но если моя сестра не многословна и ни твой брат ...

Yes, you’re probably right. We won't introduce them then.

Да, ты, возможно, прав. Мы не будем знакомить их тогда.

Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 
 
Tick ( ) the correct answer A, B, or C.
Example: What ______ you do if she doesn't reply to your email?
A will / B would / C do /

1 He ______ me not to tell anyone.
A say / B told / C said /

2 Let's order a pizza. We don't have ______ to cook for dinner.
A nothing / B anything / C something /

3 They've lived in the same house ______ forty years.
A for / B since / C ago /

4 I ______ come and see you tonight if I can borrow Joe's car.
A must / B might / C have to /

5 I think this is the ______ song on the CD.
A better / B most best / C best /

12 That case is too heavy for you. I ______ you.
A 'll help / B help / C 'm going to help /

 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru