Диалоги на английском языке с переводом. № 35. Тема: Описание квартиры и местности.
Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.

Are there any pictures in your bedroom , Jack?

 Есть какие-нибудь картины в твоей спальне, Джек? 
Sure. There’s a picture near my desk, Несомненно. Есть картина возле моего рабочего стола,

and there are two other pictures on the wall near the door.

 и есть две другие картины на стене возле двери. 
What are the pictures of? Картины чего? (Какие быть картины?)
Well, there’s one of a train, one of a beautiful view of the mountains, Ну, есть одна поезда, одна прекрасного вида гор, 
and the picture near the desk is a photo I took when I was on holiday. а картина возле стола –(быть) фотография, {которую} я сделал (взял), когда был в отпуске.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
Do you live in a village , Jenny? Вы живете в деревне, Дженни? 
Yes. Да. 
Are there any bars or restaurants in the village? Есть ли какие-нибудь бары или рестораны в деревне? 
Well , there’s a bar. Ну, есть бар. 
And there was a really good Chinese restaurant, but it closed two years ago.
 И был действительно хороший китайский ресторан, но он закрылся два года назад. 
Oh, what a pity . О, какая жалость.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Вместо пропусков подберите нужные слова, выбрав из трех возможных вариантов. Отметьте правильный ответ ( ) A, B или C.
Пример: My sister loves ________ shoes.
A buying / B shopping / C paying /

1
Pam likes ________ DVDs at the weekend.
A watching / B going / C having /
2
My dad loves ________ in the garden. He grows flowers and vegetables.
A doing / B making / C working /
3
I like ________ art exhibitions at the weekend.
A going to / B travelling / C painting /
4
Amy likes ________ online with her friends on her new computer.
A having / B meeting / C chatting /
5
I like ________ the piano.
A playing / B doing / C listening /
 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) , go did who you with so?

So, who did you go with?

2) you alone did go?

Did you go alone?

3) on own wasn't I my.

I wasn't on my own.

4) my with I girlfriend was.

I was with my girlfriend.

5) went we the to France Toulon in south of and I friends met there her.

We went to Toulon in the south of France and I met her friends there.

6) you did hotel in stay a or a breakfast bed and?

Did you stay in a hotel or a bed and breakfast?

 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Могу я задать (спросить) вам несколько вопросов?

Can I ask you some questions?

2) Я хочу задать (спросить) вам несколько вопросов о ваших (путешествия впечатлениях) впечатлениях от путешествий.

I want to ask you some questions about your travel experiences.

3) Итак, как вас зовут?

So, what's your name?

4) У вас был летом отпуск (вы имели летний отпуск) в прошлом году?

Did you have a summer holiday last year?

5) Ну, я обычно езжу в Испанию летом, но я не ездил в прошлом году.

Well, I usually go to Spain in the summer, but I didn't go last year.

6) Но у меня на самом деле был (я делал иметь) отпуск в прошлом году.

But I did have a holiday last year.
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru