1
What's the matter?
I can't find my credit card. I must have dropped
it somewhere.
Well, think. When did you use it last?
I bought some petrol on the way to work...
Did I pay for lunch with the card? No, I paid
cash. Oh, and this morning I went to the florist's.
I got some flowers for Sally's birthday.
Well, phone the shop then. Someone might have
picked it up.
2
How long have you been teaching?
Well, I've been working here since last October,
so that's a year and a half. And I taught
two years before that.
Where was that?
A school in Slovenia.
Oh, that must have been nice.
Yes, it was lovely.
3
Last night's heavy snow has made most main
roads impassable. At present, trains are still
running normally but airports are closed,
so it's definitely not a good day to be travelling.
Business news now. Wall Street closed 3 points
down after yesterday's gains...
4
Who are you flying to Munich with?
We were going to ?y with British Airways but
then we saw these really cheap tickets with
Euroflight on the Internet.
I thought Anglo Air were the cheapest.
They are, but we were too late. The flight
was full.
5
Why does your brother rent his ?at? Why doesn't
he buy one?
He can't afford it.
Yeah, but paying rent's just a waste of money.
If you can afford to pay rent, you afford
to pay a mortgage.
Yeah, but he's only got a temporary contract
and his wife's unemployed at the moment.
|
1
В чем дело?
Я не могу найти свою кредитную карту. Я, наверное,
уронила ее.
Ну, подумай. Когда ты использовала ее в последний
раз?
Я купила бензина по дороге на работу... Я
платила за обед карточкой? Нет, я заплатила
наличными. О, и утром я заходила к флористу.
Я взяла цветы на день рождения Салли.
Тогда позвони в магазин. Кто-нибудь мог ее
подобрать.
2
Как долго вы преподаете?
Ну, я работаю здесь с октября прошлого года,
так что полтора года. И я преподавал два года
до этого.
Где это было?
Школа в Словении.
Должно быть, это было мило.
Да, это было прекрасно.
3
Сильный снегопад вчера ночью сделал большинство
основных дорог непроходимыми. В настоящее
время поезда по-прежнему работают нормально,
но аэропорты закрыты, так что это определенно
не слишком хороший день, чтобы путешествовать.
Деловые новости. Уолл-Стрит закрылась на 3
пункта ниже после вчерашнего роста...
4
Какой компанией вы летите в Мюнхен?
Мы собирались лететь "Бритиш эруэйз",
но потом мы увидели эти действительно дешевые
билеты в "Еврофлайт" в Интернете.
Я думала, "Англо Эйр" самые дешевые.
Да, но мы были слишком поздно. Рейс был заполнен.
5
Почему твой брат снимает квартиру? Почему
он не покупает?
Он не может себе этого позволить.
Да, но платить аренду - это пустая трата денег.
Если вы можете позволить себе платить арендную
плату вы можете позволить платить ипотеку.
Да, но у него только временный контракт, а
его жена сейчас безработная.
|
