This evening,
someone, somewhere could discover that they
have won a ?15 million lottery prize. At some
point they will need professional help in
dealing with all this money. Tina Williams
is a wealth counsellor who specializes in
giving advice to lottery winners. Tina, how
do people usually react when they find out
they have won so much money?
People react in very different ways. Sometimes
they dance. Often there are tears. I usually
join in, because you tend to get on their
wavelength of emotions.
What sort of decisions do the winners have
to make?
Well, the first thing they have to decide
is whether to go public. Then come a host
of other questions: whether to stop work,
buy a mansion in the country, give the money
away, build a swimming pool, or look for
a new partner. The first piece of advice
we give is not to rush into anything they
may regret later.
Roughly how many people keep their jobs
after winning?
Fewer than a third of all jackpot millionaires
still work, but some who down tools can
end up feeling rootless and guilty.
Does winning the lottery tend to have a
positive or negative effect on a couple's
relationship?
Well, according to statistics from the main
lottery company, Camelot, 95% of lottery
winners are still married to the same person.
So what sort of help do you offer winners?
Well, we send in a financial expert, a lawyer,
and a member of our team. These people provide
help with banking, investment, inheritance
tax, and estate planning.
Do you ever feel envious of the winners?
Not really. Many of them really do deserve
it. I remember one man who won just as his
house was about to be repossessed by the
bank because he had fallen behind with his
mortgage payments. Then there's the couple
who won about ten years ago and since then
have given away about two thirds of their
money to charity.
Tina, do you ever play the lottery yourself?
Actually I'm banned from playing in this
country because of my job, but I sometimes
buy a ticket when I'm on holiday abroad.
Tina Williams, thanks for talking to us.
My pleasure.
|
Сегодня вечером,
кто-то, где-то может обнаружить, что они выиграли
?15 миллионов в лотерею. В какой-то момент
им понадобится профессиональная помощь в отношении
всех этих денег. Тина Уильямс является консультантом
по богатству, которая специализируется на
предоставлении консультаций победителям лотереи.
Тина, как люди обычно реагируют, когда узнают,
что выиграли столько денег?
Люди реагируют по-разному. Иногда они танцуют.
Часто бывают слезы. Я обычно присоединяюсь
к ним, потому что вы, как правило, попадаете
на их волну эмоций.
Какие решения должны принимать победители?
Ну, первое, что они должны решить, выйти
ли на публику. Затем возникает масса других
вопросов: стоит ли прекращать работу, покупать
особняк загородом, отдать деньги, построить
бассейн или искать нового партнера. Первый
совет мы даем не ввязываться в то, о чем
они могут пожалеть позже.
Если грубо, сколько людей сохраняют работу
после выигрыша?
Менее трети всех миллионеров джекпота все
еще работают, но некоторые из тех, кто прекратил
работать (бросил инструменты) могут в конечном
итоге чувствовать себя неприкаянными и виноватыми.
Выигрыш в лотерею, как правило, оказывает
положительное или отрицательное влияние
на отношения пары?
Ну, согласно статистике главной лотерейной
компании Камелот, 95% победителей лотереи
все еще женаты на одном человеке.
Так какую помощь вы предлагаете победителям?
Ну, мы присылаем финансового эксперта, адвоката
и члена нашей команды. Эти люди помогают
с банковским делом, инвестициями, налогом
на выигрыш и имущественным планированием.
Вы когда-нибудь завидовали победителям?
Реально нет. Многие из них действительно
этого заслуживают. Я помню одного человека,
который выиграл, как только его дом был
бы вот-вот изъят банком, потому что он отстал
с его ипотечными платежами. Затем пара,
которая выиграла около десяти лет назад,
и с тех пор отдала около двух третей своих
денег на благотворительность.
Тина, вы когда-нибудь сами играли в лотерею?
На самом деле мне запрещено играть в этой
стране из-за моей работы, но я иногда покупаю
билет, когда нахожусь на отдыхе за границей.
Тина Уильямс, спасибо за беседу с нами.
Мне это было в удовольствие.
|
