Монологи
на английском языке с текстом и переводом. №1-40.
Тема: Спортивный автомобиль или внедорожник?
1)
Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст.
2) Включите запись. Слушайте диктора и смотрите на
английский текст.
3) Прочитайте английский текст вслух.
4) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст. Если вам все понятно, выполните
упражнение и тест. Если нет, повторите пункт 2 и снова
выполните пункт 4.
If
I won some money, I would prefer to buy a
sports car rather than an SUV.
First of all, SUVs do not get good gas mileage.
Secondly, they are too large and cumbersome,
which makes them difficult to park.
Finally, I think they're ugly. Sports cars, on the other hand, are fun to
drive.
You can go fast.
They burn less fuel than SUVs, and they're
much easier to park. Also, I think they look more impressive than
SUVs.
Если
бы я выиграл деньги, я бы предпочел купить
спортивный автомобиль, а не внедорожник.
Прежде всего, внедорожники (не получают хорошего)
имеют большой расход бензина.
Во-вторых, они слишком большие и громоздкие,
что затрудняет их парковку.
Наконец, я думаю, что они уродливы.
Спортивные автомобили, с другой стороны, весело
водить.
Ты можешь ехать быстро.
Они сжигают меньше топлива, чем внедорожники,
и их гораздо легче парковать.
Кроме того, я думаю, что они выглядят более
впечатляюще, чем внедорожники.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть". Кликните на появившихся
полях ввода и впишите нужные слова, фразы и предложения.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать".
Тест.
Read
the article and tick () A, B, or C.
How many ways are there to learn a language? Do
you want to learn a language? We interviewed three
people who learned a language in very different
ways.
June is 36 and a mother of two. She went to evening
classes.
'I gave up working when I had my first child, but
a year ago I joined a French evening class. At first,
it was quite difficult. We had to speak French all
the time in the classroom and I didn't understand
anything. Also, when you only have one lesson a
week, you have to do a lot at home. l studied when
the children were in bed and I listened to French
tapes in the car. At the end of the year I could
speak French quite well.'
Jim
is 23. He went to Italy to learn Italian.
'When I finished university, I wanted to travel
and learn a language. I already knew a bit of
Italian, so I decided to go there. I didn't want
to do formal lessons, so I bought some tapes and
listened to them before I went. I travelled around
the country for six months. It's the only way
to learn! I didn't have much money, so I worked
in bars. That meant I met a lot of people and
learned a lot of Italian. I also had a great time.
I'd definitely recommend it.'
Sasha
is 29. She did an intensive course in London.
'I studied French and Spanish at university and
got a job with computers. I missed learning a
language, so I asked my boss for a month's holiday
and enrolled on an intensive German course in
London. We did six hours of lessons every day,
so it was quite hard work. We all communicated
in German. The problem was when I went home, I
spoke English again. The course was fun and I
learned a lot, but I'd like to do a course in
Germany next time.'
Example:
When June's first child was born she ___.
A worked in the evenings
/
B continued working
/
C stopped working
/
1
June found learning a language ___.
A easy
/
B boring
/ C hard
/
2
She did a French class ___. A once a week
/
B every evening
/
C during the day
/
3
She did extra studying when she was ___.
A looking after the children
/ B driving
/
C in bed
/
4
Tim went to Italy because he ___.
A could speak Italian very well
/ B knew some Italian
/
C studied Italian at university
/
5
Before he went, he ___.
A took some lessons
/ B practiced at home
/
C bought a home-study book
/
6
When he was travelling he, __
A met a lot of English people
/
B spent a lot of money
/ C spoke a lot of Italian
/
7
Sasha learned German ___.
A at work
/
B in Germany
/ C at a language school
/
8
When she was in class, Sasha spoke ___.
A a lot of English
/ B German all the time
/
C in different languages
/
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru