Монологи
на английском языке с текстом и переводом. №1-30.
Тема: Гигантский кальмар.
1)
Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст.
2) Включите запись. Слушайте диктора и смотрите на
английский текст.
3) Прочитайте английский текст вслух.
4) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст. Если вам все понятно, выполните
упражнение и тест. Если нет, повторите пункт 2 и снова
выполните пункт 4.
This
lecture is about giant squid.
The speaker says that two things have helped
scientists learn more about giant squid. These two things are sailors and whales.
First, sailors were the ones who first captured
giant squid and allowed them to be measured
or given to scientific academies.
The link between whales and squid has also
been better understood thanks to Russian sailors.
The speaker's next point is that whales are
especially helpful in studying squid.
Whales hunt squid and the sizes of squid can
be estimated by measuring parts of squid found
in whale stomachs.
Whales can also carry cameras, allowing scientists
to study squid underwater more closely.
Эта
лекция о гигантском кальмаре.
Докладчик говорит, что две вещи помогли ученым
узнать больше о гигантских кальмарах.
Эти две вещи - моряки и киты.
Во-первых, моряки были теми, кто первыми поймал
гигантских кальмаров и позволил их измерить
или передать научным академиям.
Связь между китами и кальмарами также стала
лучше понятна благодаря российским морякам.
Следующий момент докладчика заключается в
том, что киты особенно полезны при изучении
кальмаров.
Киты охотятся на кальмаров, и размеры кальмаров
можно оценить, измерив части кальмара, найденные
в желудках китов.
Киты также могут носить на себе камеры, позволяющие
ученым изучать кальмаров под водой более близко.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть". Кликните на появившихся
полях ввода и впишите нужные слова, фразы и предложения.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать".
Тест.
Complete
the e-mail with the verbs in the present perfect
or past simple.
Hi Tim
l (just/
read) your e-mail. I hope things get easier for
you before the weekend. You have
been
(be) really busy this week! Have you booked (you
/ book) your holiday yet? In May, I went
(go)
to Australia with my family again. We have
been (be)
there three times now! But this time, we didn't
stay (not
stay) with my aunt in Sydney. Instead, we
drove (drive)
around to different places. Then in July,
Helen and I
travelled (travel) around Italy. Have
you ever been (you/
ever / be) to the Coliseum? It's a fantastic place.
Write soon!
Sasha
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru