Диалоги
на английском языке с переводом (уровень Intermediate).
№ 70. Тема: Написание эссе.
a)
Написание эссе.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения вслух.
I
think I've received everyone's topic for your
written project.
At least I hope I have, since the deadline
was Friday.
On that note, we are going to spend today
discussing writing tips.
These tips will help when you are planning
and writing your essay.
There are four basic steps you can follow
in writing for this class, or any class really.
When you are writing, you should look at planning,
composing, organizing, and finally, editing.
Editing could include fixing small things
or revising the content of your essay.
Я
думаю, что получил все темы для вашего письменного
проекта.
По крайней мере, я на это надеюсь, поскольку
крайний срок был пятница.
На этой ноте мы проведем сегодняшний день,
обсуждая советы по написанию.
Эти советы помогут вам при планировании и
написании эссе.
Есть четыре основных шага, которые вы можете
выполнить в письменной форме для этого класса
или любого класса на самом деле.
Когда вы пишете, вы должны смотреть на планирование,
составление, организацию и, наконец, редактирование.
Редактирование может включать в себя исправление
мелких вещей или пересмотр содержания вашего
эссе.
Упражнение
1.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
b)
Написание эссе.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения вслух.
But
we'll start with the first step, planning.
Planning can include free writing, brainstorming,
outlining, and journaling.
Professor, what is free writing?
Good question. When we free write, we simply
write down all our thoughts on our essay topic.
It helps us get a feel for our subject.
If we save our free writing to a computer
file, we can transfer the best parts of that
file to our essay.
I understand. Thank you.
Но
мы начнем с первого шага - планирования.
Планирование может включать свободное письмо,
мозговой штурм, составление схем и ведение
журнала.
Профессор, что такое свободное письмо?
Хороший вопрос. Когда мы свободно пишем, мы
просто записываем все наши мысли по теме нашего
эссе.
Это помогает нам почувствовать наш предмет.
Если мы сохраним наше свободное письмо в файл
на компьютере, мы можем перенести лучшие части
этого файла в наше эссе.
Я понимаю. Спасибо.
Упражнение
2.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Put
the verb in parentheses into the correct future
form.
(1)
'Darling,
Will
you
marry
(marry) me?'
'Yes, of course.'
(2)
'Great, it's vacation time. This time tomorrow
I I'll
be sitting
(sit) on a beach.'
(3)
'Tell Derek I I'll
have finished
(finish) painting his room by three o'clock at
the latest.'
(4)
'If you drink this, you you'll
feel
(feel) better in no time.'
Переведите
письменно предложения на английский язык.
1)
Я думаю, что получил все темы для вашего письменного
проекта.
I think I've received everyone's topic for your written
project.
2)
По крайней мере, я на это надеюсь, поскольку крайний
срок был пятница.
At least I hope I have, since the deadline was Friday.
3)
Но мы начнем с первого шага, планирования.
But we'll start with the first step, planning.
4)
Профессор, что такое свободное письмо?
Professor, what is free writing?
5)
Это помогает нам почувствовать наш предмет.
It helps us get a feel for our subject.
6)
Я понимаю. Спасибо.
I understand. Thank you.
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru